Puntata incentrata sui razzi vettori, fonte primaria di rifornimento per i satelliti e stazioni spaziali, e sull'importanza, nel campo spaziale, di figure come Elon Musk, Airbus, e Google: accanto alle agenzie spaziali nazionali come Nasa, Esa e Roscosmos si affiancano le compagnie private che mettono in orbita satelliti di ogni tipo... perfino un auto Tesla!