Volete dimagrire? Qui al Balôn la soluzione per voi! Ma sappiate che c'è chi la pancia se la cerca!
Fate attenzione però, perchè di malviventi in giro ce n'è tanti, e tra gatti che fuggono e vecchine derubate non si sa più che pesci pigliare!
Per fortuna ci consolano le Cronache VIP, che ritornano alla grande con Paris e i Monaci di Vienna.