Ci spostiamo (temporaneamente) dall'America Latina e approdiamo nel Vecchio Continente, in particolare in Francia! Un tour dal nord al sud del paese tra paesini e città, le loro storie e contraddizioni, oltre che vecchi clichè, bidet e quant'altro! Ad accompagnarci nel viaggio una nuova ospite di Melting Pop: Audrey!